History of JUNPA 日本国際詩人協会の沿革
2011.3.17 発起会 喫茶「りょーい」 Pre-meeting
2011. 4. 1 日本国際詩人協会発足、ホームページ運用開始 Started.
オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋創刊号 "Ama-Hashi" The first issue launched.
2011. 8. 2 ワークショップ「詩の翻訳」トーマス・ヴェンクローバにインタビュー、討論 Workshop with Tomas Venclova
2011. 8.11「響き合う東西詩人:ポエトリーリーディング in Kyoto 2011」 Poetry Reading in 2011
表彰:JUNPA大賞 有馬敲、同優秀賞 南邦和 Junpa Award Takashi Arima, Kunikazu Minami,Hiroshi Taniuchi
同新人賞 タニウチヒロシ
2011. 8.24- 9. 7「欧州二ヶ国における現代詩朗読とケーナ音楽による日本文化紹介」国際交流基金の日本文化紹介事業の助成を得て以下の事業を行なった。Tour in Europe supported by Japan Foundation
2011. 8.22 タニウチヒロシ会員、ストルーガ国際詩祭にてストルーガ・ブリッジ賞受賞(世界の第一詩集のコンペ) Struga Bridge Award, Hiroshi Taniuchi
2011.12.23 ポエトリーシェアリング POetry sharing
2011.12 ISBN番号を取得し出版を開始(会員の発表機会を支援する目的) Start to publish
2011. 1. 4 役員会開催 meeting by directors
2011. 3.18 同上
2011. 5.19 同上
★★★
2012. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋2号
2012. 8.23-27 ストルーガ国際詩祭招待参加 上村多恵子
2012. 9.29 役員会
2012.11. 1「響き合う東西詩人:ポエトリーリーディングin Kyoto 2012」
表彰:JUNPA大賞 辻井喬、同優秀賞 上村多恵子 同新人賞 加納由将
2012.11. 1 ワークショップ ガブリエル・ローゼンストック、イグ・ラブリュスにインタビュー、参加者朗読
2012.12. 1 研究プロジェクト「港湾の詩学」研究助成をうけて実施。一年間。
2013. 1. 6 役員会
2013. 3. 9-10 国内合宿研修「港湾の詩学」研究会
2013. 3.19 役員会
★★★
2013. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋2号
2013. 4.21- 5. 1 海外合宿研修「港湾の詩学」イタリア、スペイン、オランダ
2013. 8.22- 8.26ストルーガ詩祭招待参加 上村多恵子、下田喜久美
2013. 9. 7 役員会
2013.11. 5 ラファエル・ソラーにインタビュー「詩人と港」
詩の朗読、ロルカほか
2013.11. 6「響き合う東西詩人:ポエトリーリーディングin Kyoto 2013」
表彰:JUNPA大賞該当なし、下田喜久美(同優秀賞)、浜田千秋(同新人賞)
★★★
2014. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋3号
2014. 7 ルーマニアの詩祭 タニウチヒロシ招待参加
2014.10.10「道の詩学」アンソロジー詩集発行
2014.11.10 ワークショップ ドナテッラ・ビズッティ、ラウラ・ガラヴァリアにインタビュー「道と詩人」
2014.11.11「響き合う東西詩人:ポエトリーリーディングin Kyoto 2014」表彰:JUNPA優秀賞 会津太郎 新人賞 該当なし 奨励賞 秋月夕香 ゲスト:ドナテッラ・ビズッティ、ラウラ・ガラヴァリア(イタリア)
2015. 1.12 役員会
2016. 3. 8「創作童謡 黄金のあみ」研究会発足 世話人 下田喜久美
★★★
2015. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋3号
2015. 5 コモ詩祭 招待参加:上村多恵子、すみくらまりこ
2015. 8「ナイームの夜」テトヴォ詩祭(マケドニア)会津太郎 詩のキャリア賞受賞
2015. 9 ミハイ・エミネスク詩祭(ルーマニア、クラヨバ)
招待参加:下田喜久美、すみくらまりこ 会友:下田充彦
2015. 8.28ワークショップ「スロバキアの現代詩について」
講師:ヤナ・クズミコヴァ 詩の朗読
2015.10. 4「響き合う日伊詩人:ポエトリーリーディングin Kyoto 2015」ゲスト:ラウラ・ガラヴァリア、マルコ・ネレオ・ロテッリ(画家)
2015.12.25 ヴェネチア・アートプロジェクトに参加
2016. 1. 9 役員会
2016. 3 モロッコ詩祭 招待参加:タニウチヒロシ
★★★
2016. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋4号
2016. 6. 4-12ミラノ詩イベント、ジェノバ詩祭ほか(イタリア):
招待参加 上村多恵子
2016. 8 ギリシャ詩祭 会津太郎 招待参加
アート・プロジェクト in スコピエ
会津太郎の「わが福島」によせる世界の芸術作品展覧会(世界各国にてシリーズ展示している)
2016. 9 コソボ詩祭 招待参加 上村多恵子
2016. 7. 3未来へ贈るうた「黄金(きん)のあみ」命のリズム、愛のメロディー 第一回発表会 ココプラザで開催
2016.12. 5周年国際詩祭プレ企画実施
於:京都精華大学
於:ザ・パレスサイドホテル ゲスト:ジャーメイン・ドルーゲンブロート(ベルギー)
2016.12.31 役員会
2017.01.16 交流会
2017.2-12-14 JUNPA設立5周年記念国際詩祭 ゲスト:ダンテ・マッフィア、ドナテッラ・ビズッティ、ラウラ・ガラヴァリア(イタリア)、イグ・ラブリュス(フランス)、ジャーメイン・ドルーゲンブロート(ベルギー)
★★★
2017. 4. 1 オンライン国際詩誌「詩の架け橋:天橋5号
2017.11. 5下田喜久美会員が第41回創価学会広布文化賞を受賞
2017.11.25 武西良和会員が第32回国民文化祭奈良の現代詩(ことば)の祭典で公募(一般の部)で「日本現代詩人会会長賞」を受賞
2017.11.25 加納由将会員が第32回国民文化祭奈良の現代詩(ことば)の祭典で公募(一般の部)で「大和郡山市長賞」を受賞
2017.11.24-25 エストニア・タリン大学東アジア部長タイミ・パヴェス女史とケルスティ・コール女史が来日
2017.12. 3 12月交流会「武西良和詩集『忍者』朗読会」
2018. 1. 7 新春交流会
2018. 1.21 ポエトリーリーディングの朗読リハーサル
2018. 1.26 ヨーロッパ科学芸術文学アカデミーより上村多恵子理事に国際詩賞
2018. 2.14 すみくらまりこ理事の作品「刺繍師の恋」がセルビアの愛の歌コンクールで第一位受賞
2018. 2.17 響き合う東西詩人:ポエトリーリーディングin Kyoto
ゲスト:アルメヌイ・シスヤン(アルメニア)
★★★
2018. 4. 1 4月1日に日英バイリンガル国際詩誌「詩の架け橋:天橋」8号JUNPA BOOKS特集号を発行
4月1日に「美しい日本語で詩を聴く会」
すみくらまりこ理事が、「万華鏡」という詩で、ウィーン国際文学祭2017「ミロシュ・ツルニャンスキー」賞を受賞
中西衛会員が日本書道教育連盟より寿大賞を受賞
2018. 5. 5 5月交流会は5月5日(土)じゃんから三条河原町店
2018. 5.25 6月交流会は5月25日(金)じゃんから三条河原町店
2018. 5.30ナジ・ナーマン文学賞の受賞
上村多恵子理事 創造賞 Naji Naaman Literary Prize 2018 (Creativity)
すみくらまりこ理事 名誉賞 Naji Naaman Literary Prize 2018 (Honour)
2018. 6.16 総会 於ザ・ロイヤルパークホテル京都三条
海外での出版(ルーマニア)
上村多恵子「風の二重奏」(マリウス・チェラルによる)
下田喜久美「星の二重奏」「雪の二重奏」(クレリア・イフリムによる)
2018. 7.21 京都市国際交流会館第一&第二会議室 俳句、日本とベトナムこころの響きあい
2018. 7.25 びわ湖ホール 朗読ライブ第98回風のメロディ~in 大津 世話人 稲葉妙恵会員
2018. 8.11 大津市歴史博物館にて「戦争体験を語る」 講演者 村田辰夫顧問
2018. 9. 1 「第4回 美しい日本語で詩を聴く会」ウィングス京都
朗報 きしもとタロー、熊澤洋子会員が一ヶ月の欧州ツアー
2018.10.28 秋の交流会
2018.11.2-11 シンガポールライターズフェスティバルに武西良和会員が参加
2018.11. 4 大阪青少年教育センターココプラザで創作童謡の会「黄金のあみ」第三回コンサート
マキ・スターフィールド、すみくらまりこ会員がイタリアのグイド・ゴッツァーノ賞特別審査員賞を受賞
井上良子会員が二科展で初入選
2018.12. 1現代京都詩話会(司由衣代表)が40周年記念祝賀会をザ・パレスサイドホテルにて挙行
2018.12. 9 じゃんから三条河原町店にて海外交流報告会
2019. 1. 6 じゃんから三条河原町店で新年交流会
2019. 2. 2「第五回美しい日本語で詩を聴く会」ウィングス京都会議室
2019. 3. 3- 5 JUNPA設立7周年記念国際詩祭。一日目は会員の朗読会、ナジ・ナーマン文学賞受賞記念祝賀会 ゲスト:ヴェチェスラウ・クプリヤノフ(ロシア)、ディミトロ・チスティアク(ウクライナ)
ナジ・ナーマン財団とクプリヤノフ氏から連絡、アラブ圏メディア、ロシアペンクラブにて報道
2019. 4. 1 日英バイリンガル国際詩誌「詩の架け橋:天橋」9号JUNPA BOOKS特集号を発行
2019. 4. 6 春の交流会
2019. 5. 8-14 上村・すみくら理事はエストニアのタルトゥで開かれるプリマ・ヴィスタ国際文学祭に招待参加
2019. 6.22 総会 於 ロイヤルパークホテル京都三条
2019. 7. 7「風のメロディー」(びわ湖ホール)で、「少年」の
詩、有馬・下田・北原・市原作品を朗読。
「第六回美しい日本語で詩を聴く会」
2019.12.10
「第七回美しい日本語で詩を聴く会」
2020.1.6
新春交流会
2020.2.23-24
第八回JUNPA国際詩祭(京都市国際交流会館、京都府立文化芸術会館)ゲスト:ユーリ・タルヴェット(エストニア)、オドヴェイグ・クライヴ(ノルウェー)
★★★
2020.4.1 詩の架け橋「天橋」第10号 ホームページ刷新
新年交流会
第八回JUNPA国際詩祭
JUNPA賞:大賞は、有馬敲賞と名称を変更し吉増剛造氏、優秀賞は守田優氏・新人賞はマキ・スターフィールド氏に授賞
『果(さくか)の二重奏』下田喜久美&ユーリ・タルヴェット(エストニア詩人)
『環の二重奏』マキ・スターフィールド&スタティス・グルグリス(ギリシャ詩人)
『蝶の二重奏』マキ・スターフィールド&ジョン・W・セクストン(アイルランド詩人)
『ワンネス』マキ・スターフィールド詩集
『ネオ・エポック俳句集 百鬼百魂』 波野 仁著
『銀の樺』ガブリエル・ローゼンストック俳句集(愛・英・仏・希・日語)
すみくらまりこ訳 村田辰夫監訳
『心の詩学第二集』心の詩学編集委員会編
『無限連句 大河』ポエスク連句の会編
『栄(さかえ)の二重奏』下田喜久美&ディミトロ・チスティアク(ウクライナ詩人)
詩選集『森の雫』守田 優著
『Duet of Forms 形の二重奏』K・サチダナンダン(インド)、マキ・スターフィールド
『Duet of Lakes 湖の二重奏』アイリーン・シーハン(アイルランド)、マキ・スターフィールド
『薔薇の花束』マキ・スターフィールド俳句集
ヨーロッパ科学・芸術・文学アカデミーより国際賞受賞。すみくらまりこ (AESAL50周年記念総会・パリのリュクサンブール宮殿にて挙行)
新型コロナウイルス蔓延のため緊急事態宣言出される。集会・往来等自粛。5月25日に全国解除も新生活様式が求められる。
ヨーロッパ科学・芸術・文学アカデミー会員に上村多恵子理事が推挙される。
ナジ・ナーマン文学賞 名誉賞 守田優会員
創造賞 マキ・スターフィールド
★★★
2021.4.1 詩の架け橋「天橋」第11号 ホームページ刷新
オンライン詩の朗読「コロナに闘う詩人たち」
同 「コロナに闘う詩人たち2022」
村田天橋顧問 ご逝去
★★★
2022.4.1 詩の架け橋「天橋」第12号 ホームページ刷新
有馬敲理事 ご逝去
★★★
京都府文化力チャレンジ事業 採択事業
JUNPA詩歌祭実施 ゲスト ダンテ・マッフィア
京都府知事、京都市長へ表敬訪問
2023.4.1 詩の架け橋「天橋」第13号 ホームページ刷新
★★★
世界女流詩人アンソロジー「今起こせ、女神の風!」発行
2024.4.1 詩の架け橋「天橋」第14号 ホームページ刷新
2024.5.1 守田優氏 理事に就任
2024.6.22 総会