Poetry Festival 2019

Western-Eastern Poets in Sympathy: Poetry Reading in Kyoto 2019

JUNPA 7th Anniversary International Poetry Festival

Mach 3-5, 2019

Organized by Japan Universal Poets Association

Special Support by

Naji Naaman Foundation for Gratis Culture

Support by

Nihon Roudoku Kyokai

Kansai Poets Association, Contemporary Kyoto Poets Association

Sponsored by

SHIBATA INDUSTRIAL CO.,LTD.

日時：２０１９年３月３日（日）11:00-15:00

場所：ロイヤルパークホテル京都三条 地階サラ・ルーチェ（三条会場）

11:00-12:30

会員の朗読会

JUNPA賞2019 授賞セレモニーおよび記念朗読（当日発表）

優秀賞

新人賞

13:00

ナジ・ナーマン文学賞祝賀会

司会　下田喜久美、吉村侑久代（英語）

　　　タマラ・リトヴィネンコ（ロシア語）

挨拶　有馬 敲（設立者）

受賞者紹介

記念朗読

SONGOFODYSSEUS from"Duet of Iron" by Vyacheslav Kupriyanov

『鉄の二重奏』より「 オデュッセィアの歌」ヴェチェスラウ・クプリヤノフ

Returningfrom"Duet of Mirrors" by Dmytro Chystiak

『鏡の二重奏』より 「帰還」ディミトロ・チスティアク

Epoch from"Duet of Mirrors" by Taeko Uemura

『鏡の二重奏』より 「エポック」上村多恵子

Late Sakura by Mariko Sumikura

「遅桜」 すみくらまりこ

ナジ・ナーマングラティス文化財団会長のメッセージ、祝電披露

13:30

乾杯　村田辰夫（特別顧問・発起人代表）

祝賀朗読（英語朗読はノーマン・アンガス京都橘大学教授）

The Blue Hat from "Fire works Vol.7" by Takashi Arima

『言葉の花火』より「青い帽子」有馬 敲

Signal from "Fire Works Vol.7" by Mayumi Sako

『言葉の花火』より「シグナル」左子真由美

A Snowflake from "Fire works Vol.7" by Teiichi Yoshida

『言葉の花火』より「ひとひらの雪」吉田定一

The Sun Shines One Dayfrom "Fire Works Vol.7" by Kikumi Shimoda 　

『言葉の花火』より「いつか輝く太陽」　下田喜久美

Two Spheres from "Fire Works Vol.7" by Tatsuo Murata

『言葉の花火』より「二つの世界」村田辰夫

THEHEARTOFDYEWORKS from"Duet of Iron" by Yoshikazu Takenishi

『鉄の二重奏』より「染色工場の心臓」武西良和

（関係者のみ）要申し込み：定員５０名

15:00 終了